All Light, Everywhere (Todo luz, en todas partes)

XI Muestra de Cine de Lanzarote

All Light, Everywhere (Todo luz, en todas partes)

Presentada por | Presented by: Theo Anthony

A lo largo de las últimas décadas, centenares de millones, si no miles de millones de cámaras de vídeo se han colocado por el planeta para registrar todos y cada uno de los aspectos de la realidad: desde los más pequeños a los más grandes. Todo queda subsumido hoy bajo un régimen de visión que hubiese sido impensable e inaceptable hace tan solo dos décadas. Registro, seguridad, testimonio, archivo o seguimiento son palabras que quedan asociadas a este proceso de visión que permite que el mundo entero esté supervisado en todo momento. Este régimen visual no es, sin embargo, neutro, sino que responde a una historia de control ciudadano meticuloso y preciso; un poder que va más allá de quien maneja las cámaras para convertirse en una forma generalizada de vida dominada..
——-
Over recent decades, hundreds of millions if not billions of CCTV cameras have been installed all over the globe to record each and every aspect of reality: no matter how big or small. Everything is now subsumed in a surveillance regime that would have been unthinkable and unacceptable only twenty years ago. Recording, security, proof, archive and follow-up are words associated with this visioning process that puts the whole world under scrutiny all the time. This visual regime is by no means neutral, but rather responds to a meticulous and precise history of control; a power that goes well beyond whoever manages the cameras and becomes an omnipresent form of controlled life.